Znalostní báze pro obor organizace informací a znalostí - Tidbury, George Eric

Provedení CAB thesaurus (1983)

linda — Tue, 15 Sep 2015 18:47:16 +0000

Hlavní název:

CAB thesaurus

Rok vydání:

1983

Autor:

Tidbury, George Eric

Commonwealth Agricultural Bureaux

Bibliografický záznam (podle ČSN ISO 690):

Commonwealth Agricultural Bureaux. CAB thesaurus. Compiled by G. Eric TIDBURY. Farnham Royal (Slough, Anglie): Commonwealth Agricultural Bureaux, © 1983. 2 sv. (1230 s.; sv. 1., A-I; sv. 2., J-Z). ISBN 0-85198-540-8 (brož.). ISBN 978-0-85198-540-4 (brož.).

Poznámka:

První vydání Tezauru CAB (popisované v tomto záznamu) vyšlo v roce 1983. (Základ tezauru vznikl již v 70. letech na základě předmětových restříků řady bibliografických papírových periodik, které společnost vydávala. Vlastní tezaurus byl připraven postupně koncem 70. a na počátku 80. let). Od té doby vycházely nepravidelně jeho aktualizace v papírové formě. Vydání Tezauru CAB 1985 (druhé v pořadí) sestavil ještě také G. Eric Tidbury a vyšlo ve 2 svazcích (ISBN 0-85198540-8, ISBN 978-0-85198540-4). Dvousvazkové bylo také zcela revidované a doplněné vydání za rok 1988 (třetí v pořadí), které již vyšlo pod hlavičkou přejmenováné mezinárodní organizace CAB International (ISBN 0-85198-596-3 (soubor), ISBN 978-0-85198-596-1 (soubor), ISBN 0-85198-612-9 (sv. 1), ISBN 978-0-85198-612-8 (sv. 1), ISBN 0-85198-613-7 (sv. 2), ISBN 978-0-85198-613-5 (sv. 2) – toto vydání je také dostupné v režimu vyhledávání nad digitalizovanou verzí ze systému Hathi Trust (http://catalog.hathitrust.org/Record/008876911). V témže roce společnost CAB International připravila také online verzi tezauru (využívanou pouze licenčně). Značně nový charakter nabylo vydání za rok 1995 (čtvrté v pořadí): soustava tezauru byla systemizována v souladu s nově koncipovanou klasifikací CABICODES. Toto vydání tezauru vyšlo také dvousvazkově (ISBN 0-85198-949-7), v této době tezaurus zahrnoval cca 50 000 deskriptorůa byl stále budován jako jednojazyčný. Vícejazyčný Tezaurus CAB začal být připravován postupně až po roce 1995 v rámci řady projektů za spolupráce odborníků z dalších systémů a organizací, zejména Národní zemědělské knihovny USA, která je producentem databáze AGRICOLA – první překlady (se značnými potížemi) byly pořízeny do španělštiny a portugalštiny. --- Některá data o Tezauru CAB byla připravena také podle: CLARKE, Stella G. Dextre. The construction of a multilingual thesaurus, based on a classified structure. In: Knowledge organization for information retrieval: Proceedings of the Sixth International Study Conference on Classification Research, held at University College London, 16-18 June 1997. The Hague: International Federation for Information and Documentation, 1997, s. 120-128. FID publication, 716. ISBN 92-66-00-716-1.

Dostupnost:

Dostupné pouze k volnému vyhledávání v digitalizovaném textu (dle exempláře Knihovny Kalifornské univerzity) z digitální knihovny Hathi Trust: http://catalog.hathitrust.org/Record/008876910.

Dostupné také komerčně přes Google Books: http://books.google.cz/books?id=Heg6AQAAIAAJ&dq.

Vztahuje se k vyjádření:

Vyjádření CAB thesaurus (1983)

Číst dál Vyjádření CAB thesaurus (1983)

Provedení Agrovoc: a multilingual thesaurus of agricultural terminology (1982)

linda — Tue, 15 Sep 2015 18:47:16 +0000

Hlavní název:

Agrovoc: a multilingual thesaurus of agricultural terminology

Rok vydání:

1982

Autor:

Food and Agriculture Organization of the United Nations

Apimondia

Commission of the European Communities

Leatherdale, Donald

Mack, Roy

Tidbury, George Eric

Bibliografický záznam (podle ČSN ISO 690):

Food and Agriculture Organization of the United Nations. Agrovoc: a multilingual thesaurus of agricultural terminology. Ed. by Donald LEATHERDALE with the collaboration of G. Eric TIDBURY and Roy MACK. 1st ed. Rome: Apimondia, by arrangement with CEC, 1982. 7 sv. Celá publikace tezauru sestává z 5 jazykových verzí (anglické, francouzské, německé, italské a španělské) a 2 trojjazyčných rejstříků. Každý svazek má další různé spoluautory. ISBN 88-7643-001-6 (angl. vyd.). ISBN 978-88-7643-001-5 (angl. vyd.). ISBN 88-7643-000-8 (franc. vyd.). ISBN 978-88-7643-000-8 (franc. vyd.). ISBN 88-7643-003-2 (něm. vyd.). ISBN 978-88-7643-003-9 (něm. vyd.). ISBN 88-7643-004-0 (ital. vyd.). ISBN 978-88-7643-004-6 (ital. vyd.). ISBN 88-7643-002-4 (španěl. vyd.), ISBN 978-88-7643-002-2 (španěl. vyd.). ISBN 88-7643-006-7 (rejstř. ital.-angl.-něm.). ISBN 978-88-7643-006-0 (rejstř. ital.-angl.-něm.). ISBN 88-7643-005-9 (rejstř. španěl.-angl.-franc.). ISBN 978-88-7643-005-3 (rejstř. španěl.-angl.-franc.).

Poznámka:

První oficiální vydání jednoho z nejvýznamnějších oborových tezaurů světa proběhlo pouze v papírové formě v roce 1982 (tezaurus zahrnul 8 660 termínů celkem). 2. vyd. ve stejné formě bylo realizováno v letech 1990-1992 (Apimondia, ISBN 88-7643-007-5, ISBN 978-88-7643-007-7, celkem 14 714 termínů), 3. vyd. vyšlo v letech 1995-1997 (FAO, ISBN 92-5-103769-8, ISBN 978-92-5-103769-0, celkem 16 105 termínů, z toho 6 625 deskriptorů a 9 480 nedeskriptorů). Poslední papírové 4. vyd. vyšlo v roce 2000 (FAO, ISBN 92-5-204378-0, ISBN 978-92-5-204378-2). Český překlad tezauru AGROVOC vznikl v letech 1995-1996 na základě jeho anglického 3. vydání. Elektronické publikování tezauru bylo zahájeno již v 90. letech 20. století – na CD-ROM (trvalo po určitou dobu) a také v rámci webu.

Dostupnost:

Ve: ÚZEI, Knihovna Antonína Švehly, sklad Praha – sign C28214/xero 1 (1 sv.), C28214/xero 2 (2 sv.)

Jednotlivé verze v digitalizované formě dostupné na požádání z repozitáře IDCR: http://hdl.handle.net/10625/4638 (angl. verze), http://hdl.handle.net/10625/6405 (franc. verze), http://hdl.handle.net/10625/7126 (něm. verze), http://hdl.handle.net/10625/7650 (španělská verze) a http://hdl.handle.net/10625/6277 (ital. verze).

Dostupné také komerčně přes Google Books: http://books.google.cz/books?isbn=8876430032.

Vztahuje se k vyjádření: